Curriculum vitae
Le CV doit être dactylographié, d'une présentation très soignée.
C'est un outil indispensable et nécessaire dans votre recherche d'emploi qui sert avant tout à décrocher un premier entretien.
Le CV devra être rédigé dans la langue de l'offre d'emploi pour laquelle vous postulez.
S'il n'existe pas de règle générale quant à la longueur du CV, il est conseillé de se limiter à 2 pages A4.
Après mention de vos coordonnées personnelles (nom, prénom, adresse, téléphone, âge, situation familiale, nationalité et mobilité géographique), le CV est organisé en rubriques dans lesquelles vous détaillerez :
- votre formation (opleiding) ;
- votre expérience professionnelle (werkervaring) : période de l'activité, nom de l'entreprise, votre fonction, vos missions et responsabilités ;
- les cours de langue, d'informatique et autres que vous avez suivis (curcussen) ;
- les langues étrangères maîtrisées (talen) ;
- vos loisirs (vaardigheden).
Pour en savoir plus
- Le site de France Emploi : www.france-emploi.nl/fr/index.html Rubrique " Candidats > FAQ > Offrez-vous une aide pour la rédaction de CV ? " ;
- Le site du Centre pour l'emploi et les revenus (CWI) : www.werk.nl/ Rubrique " Welcome – Travailler > Working in the Netherlands – En français > Postuler pour un emploi " ;
- Le portail européen sur la mobilité et l'emploi : http://ec.europa.eu/eures/ Rubrique " Vivre et travailler – Pays-Bas > Conditions de vie et de travail > Trouver un emploi – Comment postuler pour un emploi ".
Dernière mise à jour : 17/04/2009.
Si vous voulez continuer vos études ou bien travailler aux Pays-Bas et que vous avez obtenu vos diplômes dans un autre pays, il est impératif de les faire reconnaître dans le système néerlandais. Pour cela, 2 centres sont experts dans ce domaine :
NUFFIC (Netherlands organization for international cooperation in higher education)
Postbus 29777 – 2502 LT Den Haag
Tél : +31 (0) 70 426 02 60 – Fax : +31 (0) 70 426 03 99
Courriel : nuffic@nuffic.nl - Internet : www.nuffic.nl/
Le NUFFIC assure l'évaluation des diplômes internationaux pour continuer des études supérieures.
COLO – The Netherlands
Keurenplein 9 – 1069 CD Amsterdam
Tél : +31 (0) 20 619 88 88 – Fax : +31 (0) 20 610 82 33
Courriel : voxbetex@voxbetex.nl – Internet : www.evta.net/colo/
Le COLO assure l'évaluation des diplômes internationaux pour les formations professionnelles.
Avant toute démarche, il est conseillé de s'adresser directement au Centre d'information pour l'évaluation des diplômes (Information centre for Credential Evaluation - IcDW) :
IcDW
P.O. Box 7338 - 2701 AH Zoetermeer
Tél : +31 (0) 79 321 79 30 - Fax : +31 (0) 79 320 01 74
Courriel : info@idw.nl - Internet : www.idw.nl/ (English version)
Pour en savoir plus
- Le site du Centre pour l'emploi et les revenus (CWI) : www.werk.nl/ Rubrique " Welcome – Travailler > Working in the Netherlands – En français > Validation des titres et diplômes " ;
- Si vous voulez connaître l'équivalence de vos diplômes pour continuer des études aux Pays-Bas, vous pouvez consulter la rubrique " Diplômes - équivalence " sur le site de la Maison des Français de l'Etranger ;
- Le portail européen sur la mobilité et l'emploi : http://ec.europa.eu/eures/ Rubrique " Vivre et travailler – Pays-Bas > Conditions de vie et de travail > Conditions de travail – La reconnaissance des diplômes et des qualifications ".
Dernière mise à jour : 22/04/2009.
Pour en savoir plus
- Le site de France Emploi : www.france-emploi.nl/fr/index.html Rubrique " Candidats > FAQ > Offrez-vous une aide pour la rédaction de CV ? ".
CV Europass
Vous avez également la possibilité de créer un CV européen, remplacé depuis 2002 par le CV Europass.
Europass a été établi par la décision 2241/2004/CE du Parlement européen et du Conseil du 15 décembre 2004 instaurant un cadre unique pour la transparence et la qualification des compétences. Il a été élaboré en collaboration avec les différents gouvernements de l'Union européenne, des syndicats ainsi que des employeurs, et permet de favoriser la mobilité professionnelle des ressortissants européens à l'intérieur de l'Union européenne.
Pour en savoir plus
- Toute l'information sur Europass : www.europass.cedefop.europa.eu/ Rubrique " Bienvenue " pour accéder aux pages en français.
Dernière mise à jour : 17/04/2009.
