Depuis 1943, la langue officielle est l'arabe. Aux termes de l'article 11 de la Constitution révisée de Taëf, le français peut être utilisé en cas de besoin, mais les décrets d'application de cet article n'ont jamais été publiés.

En fait, le français est largement répandu au Liban, où il se positionne comme la langue de la culture et des affaires. Vecteur de promotion sociale pour les communautés musulmanes, la langue française est très présente notamment grâce à l'importance des écoles et universités francophones et revêt un fort contenu affectif et culturel.

En 2001, Beyrouth a accueilli le Xème salon du livre francophone et en octobre 2002 devrait s'y tenir le IXème sommet de la francophonie.

Le monde du commerce utilise également l'anglais.