logo

  • Accueil
  • La MFE
  • Thématiques
  • Portails Pays
  • Annuaires
  • Sites de l'expat
  • Forum
Site institutionnel de l'expatriation
|

Portails Pays

  • Danemark
  • Emploi, stage
  • Marché du travail
  • Réglementation du travail
  • Outils pour la recherche d'emploi
  • Organismes sur place pour la recherche d'emploi
  • Ce que recherchent les recruteurs
  • Curriculum vitae
  • Lettre de motivation
  • Entretien d'embauche
  • Stage
  • Opportunités d'emploi et de stages
  • Pour en savoir plus
Vous êtes ici : Accueil > Portails Pays > Danemark > Emploi, stage > Lettre de motivation
Imprimer

Lettre de motivation

Rédaction

Modèle de lettre de motivation

  Rédaction

Sa forme

Au Danemark, la lettre de motivation ou "Cover letter" n'est JAMAIS manuscrite, la graphologie étant peu usitée. Utilisez le correcteur d'orthographe et faites-la corriger afin de vous assurer qu'elle ne contient pas d'erreur.

  • Elle doit être rédigée en danois si possible ou en anglais et adressée au " Recruiting Manager " ou " Human Resource Manager ". Si vous disposez du nom de la personne, assurez vous de bien l'orthographier et de vérifier son poste. Idéalement, vous devez contacter la personne en charge de votre recrutement, qui peut-être le directeur technique ou le directeur commercial. Si vous ne savez pas à qui l'adresser ou s'il s'agit d'une organisation de taille modeste, envoyez votre courrier directement au " President " (Directeur) ou " CEO " (PDG).
  • Le nom de la compagnie et l'adresse doivent être complets et corrects.
  • Il est d'usage de ne pas dépasser plus d'une à deux pages. Adoptez un style formel et soyez clair et concis. Votre lettre doit illustrer clairement votre motivation pour l'emploi et montrer comment votre expérience antérieure et votre engagement font de vous le meilleur candidat possible. Utilisez autant d'espace que nécessaire pour cette description.
  • Evitez que votre lettre soit monotone, soyez créatif afin d'éveiller l'attention du lecteur, employez des phrases telles que : " My responsibilities included ... " (Mes domaines de responsabilité étaient…) et mentionnez les résultats de vos projets.
  • Signez manuellement vos lettres, en bleu ou noir.
  • Vous pouvez inclure un PS afin de mettre en valeur un point fort très illustratif. ex :" J'ai été le premier stagiaire à recevoir la récompense du meilleur employé du mois chez Ernst & Young's New York. Je l'ai reçu non pas une fois mais deux. Je compte apporter ce même niveau de travail personnel au sein de votre service ". Si vous voulez un maximum d'impact, écrivez ce PS à la main, ce sera la première chose lue sur votre lettre de motivation.
  • Assurez-vous que l'impression de vos documents est de bonne qualité.
  • Placez le CV derrière la lettre.
  • Tapez ou imprimez l'adresse sur l'enveloppe.
  • Si vous postez votre CV et votre lettre, assortissez votre enveloppe à votre papier et privilégiez les grandes enveloppes.
  • Optez pour un timbre sobre.

Sa composition

  • Votre lettre sera composée idéalement de 4 paragraphes :
  • Une brève introduction qui explique qui vous êtes et pourquoi vous écrivez.
  • Un ou deux paragraphes pour souligner les points forts de votre cursus et / ou de vos expériences professionnelles qui sont en relation avec le poste que vous convoitez. Vous devez faire passer le message suivant : vous êtes le candidat idéal pour ce poste !
  • Un paragraphe de fermeture : dans combien de temps allez-vous contacter l'employeur, par quel biais et le moyen par lequel il peut vous contacter.
  • Une formule finale de politesse.

Dernière mise à jour : 07/01/2011

Haut de page
  Modèle de lettre de motivation

Exemples de lettre de motivation

Exemple : candidature spontanée en anglais

Edward Jensen

Datavej 16,1. th.

DK-2000 Frederiksberg

Phone: 33 56 85 95

e-mail: ej@yahoo.fr

Inside address

Ms. Jane Doe

Partner-In-Charge

Computer People.

Smakkedalen 4

2820 Gentolfte

Date

Copenhagen, 10 February 2010

Job as Software developer

I should hereby like to be included in your database as for a job as a Software Developer.

As you will see from the enclosed CV, my professional experience in Denmark comes from Conbol A/S. Due to a reorganization, the department I've been with, will be closed shortly, for which reason I'm looking for a new job.

My theoretical background is a degree in Technical Engineering in Computer Science from the university of Bordeaux (France), and I finished my end of career project at Aringrhus University last year.

My preferred programming languages are Java and Eiffel, but I also work in C++ and C.

My name sounds Danish, due to the fact that my father is Danish. However, I grew up in France and speak only a little Danish – but I'm working on it!

Due to my residence, I'd prefer to work in central Copenhagen. But I'd be willing to work elsewhere if the need arises.

If you have any question, you are welcome to contact me – either by phone or e-mail.

I look forward to hearing from you.

Sincerely yours,

Typed name

Edward Jensen

Haut de page

© Maison des Français de l'étranger

  • Qui sommes-nous ?
  • Partenaires
  • Contacts
  • Crédits
  • Informations juridiques
  • Plan du site

Annuaires

Ambassades et consulats français à l'étranger

Ambassades et consulats étrangers en France

Les représentations permanentes

Sites partenaires

  • Ministère des Affaires étrangères : France Diplomatie
  • Comité d'informations médicales: CIMED
  • Mission des fonctionnaires internationaux
  • Assemblée des Français de l'étranger
footer-logo

Infos légales

Les contenus de ce site sont la propriété de la MFE et sont couverts par le droit d'auteur. Toute reprise doit faire l'objet d'une demande auprès de la Maison des Français de l'Etranger.

Pour en savoir plus...