Maintien du contact avec la France
Pour connaître les coordonnées de l'Ambassade de France à Canberra et du consulat général de France à Sydney, veuillez consulter l'annuaire des ambassades et consulats français à l'étranger.
A noter que le consulat général de France à Sydney est seul compétent pour l'ensemble du territoire australien pour tout ce qui a trait aux formalités administratives des Français (inscription au registre des Français établis hors de France, délivrance de documents d'identité, état civil, etc.).
Dernière mise à jour : 18/11/2008.
Inscription au registre des Français établis hors de France
Dès votre arrivée dans le pays d'accueil, il est vivement recommandé d'accomplir certaines formalités auprès du consulat, notamment l'inscription au registre des Français établis hors de France. Même si cette démarche n'est pas obligatoire, elle est essentielle pour assurer efficacement votre protection consulaire en cas de difficulté ou de péril grave.
Pour en savoir plus, vous pouvez consulter la thématique " démarches administratives " sur le site de la Maison des Français de l'Etranger.
Le droit de vote à l'étranger
Pour en savoir plus, vous pouvez consulter la thématique sur les " élections " sur le site de la Maison des Français de l'Etranger.
Français en difficulté
Pour en savoir plus, vous pouvez consulter la thématique " Français en difficulté " sur le site de la Maison des Français de l'Etranger.
Dernière mise à jour : 08/09/2008.
Réseau français de coopération et d'action culturelle
Les coordonnées des centres culturels, des alliances françaises, des instituts français, des instituts de recherche et des services de coopération et d'action culturelle de votre pays de résidence sont répertoriées dans le carnet d'adresse du réseau français de coopération et d'action culturelle à l'adresse suivante : www.diplomatie.gouv.fr/ Rubrique "services et formulaires > annuaires, adresses > réseau de coopération et d'action culturelle".
Service économique
Vous pouvez trouver les coordonnées et le site Internet du Service économique de votre pays de résidence en consultant le site Internet suivant : www.dgtpe.fr/se/ .
Vos élus à l'Assemblée des Français de l'étranger
Pour toute information sur l'Assemblée des Français de l'étranger et pour connaître les conseillers et les Sénateurs qui représentent les Français établis hors de France, vous pouvez consulter les sites Internet suivants :
- l'Assemblée des Français de l'étranger (AFE) : www.assemblee-afe.fr/ Rubrique "AFE > Annuaire" ;
- le Sénat au service des Français de l'étranger : www.expatries.senat.fr/
Vous trouverez ci-dessous une liste non exhaustive d'associations françaises et franco-australiennes présentes en Australie.
Des listes plus complètes classées par Etat et territoires sont disponibles sur le site de l'Ambassade de France en Australie : www.ambafrance-au.org/ Rubrique " le réseau français ".
Associations françaises
Association démocratique des Français à l'étranger - Français du monde (ADFE-FdM)
-
Président : Stéphane FAGEZ
ADFE Australie - P.O. Box Q256 - QVB Post Office - Sydney NSW 1230
Courriel : adfeaustralie@gmail.com - Internet : www.adfeaustralie.com/
Union des Français de l'étranger (UFE)
Nouvelle Galles du Sud (New South Wales)
Président : Bernard LE BOURSICOT
GPO BOX 1483 - Sydney NSW 2001
Téléphone : 00 61 2 92 62 59 88 - Télécopie : 00 61 2 92 99 10 07
Courriel : bernard@bandg.com.auQueensland
Président : Bob WEAVER
10 Daniel Place - Newmarket QLD 4051
Téléphone : 00 61 7 33 56 36 89 - Télécopie : 00 61 7 33 56 36 89
Courriel : rosa.dedaj@saint-gobain.com-
Victoria
Présidente : Nicole BUFFET
P.O. Box 235 - Glen Iris 3146 VIC
Téléphone / Télécopie : 00 61 03 95 09 92 19
Courriel : nicole.buffet@hotmail.com - Internet : www.ufe.org/australie-victoria
Fédération internationale des accueils français et francophones à l'étranger (FIAFE)
Canberra Accueil
Présidente : Nicole PODEUR
Adresse postale : Inc.9 Gipps Street - Barton ACT 2600
Courriel : accueil@canberraaccueil.org.au - Internet : www.canberraaccueil.org.au/-
Sydney Accueil
Présidente : Véronique GUINAUDEAU
Téléphone : [612] 0403 256 302 - Internet : www.sydneyaccueil.com/
Fédération des Alliances françaises en Australie (regroupe 31 associations)
- Internet : www.alliancefrancaise.com.au/
Société de bienfaisance
Queensland
Présidente : Marie-Claude NICOT
PO Box 1590 - Coorparoo QLD 4151
Téléphone : (07) 0414 744 778Queensland
Présidente : Monique POUILLET
5 Sawgrass Place - Robina QLD 4226
Téléphone / Télécopie : (07) 5578 8341-
Victoria
Présidente : Jeannine SANDMAYER
6 Rodney Close - Blackburn South VIC 3130
Téléphone / Télécopie : (03) 987 73754 / 0402 54 77 96
Courriel : acesandmayer@yahoo.com
Société française de Bienfaisance
Président : Pierre ALLA
ANZAC House - 245 Castlereagh Street - 7ème étage - bureau N°3 - Sydney NSW 2000Adresse postale : PO Box Q76 - QVB Post office Sydney NSW 1230
Téléphone : (02) 9267 1849 - Télécopie : (02) 9283 4621
Courriel : assistance@frenchbenevolentsociety.com - Internet : www.frenchbenevolentsociety.com
Association française de bienfaisance de l'Australie Méridionale
-
Présidente : Christine FAVRE
1/102 Gawler Place - Adelaide SA 5000
Téléphone : (08) 8232 7614 / 0408 878 707 - Télécopie : (08) 8232 7615
Courriel : frenchbenevolent@yahoo.com.au
Association des Citoyens expatriés
-
Présidente : Jeannine SANDMAYER
6 Rodney Close - Blackburn South VIC 3130
Téléphone / Télécopie : (03) 987 73754 / 0402 54 77 96
Courriel : acesandmayer@yahoo.com
Anciens combattants
-
Président : M. Louis SULTAN
58 Moss Road - Wakerley QLD 4154
Téléphone : (07) 3390 4362
Association des Anciens combattants français d'Australie (AACFA)
-
Président : Théo ARFARAS
PO Box 894 - Newport NSW 2106
Téléphone : (02) 9979 5252
Association des Anciens Combattants
-
Président : Claude MIDON
186 Buckley Street - Essendon VIC 3040
Téléphone : (03) 9337 8780 - Courriel : francois49@bigpond.com
Les Médailles Militaires
-
1814ème Section d'Australie
Président : M. Igor BARBIER
118 Marshall Road - Rocklea QLD 4106
Téléphone : (07) 3275 1974
Amicale des Anciens Troupes de Marine du Queensland
-
Président : M. Patrick LONGUEFOSSE
PO Box 119 - Kedron QLD 4031
Téléphone : (07) 3266 1595
Association des anciens combattants de l'Australie Méridionale
-
Président : William CORNELOUP
1 Horley Terrace - Kilburn SA 5084
Téléphone : (08) 8359 1476 - Courriel : loup@aapt.net.au
Association les petits princes inc.
Président : Matthias LEVY
Brisbane Grammar School - Gregory Terrace - Brisbane 4000adresse postale : Suite 50 - 5/18 Kilroe Street - Milton QLD 4064
Téléphone : [61] (0)7 33 11 74 00 - Télécopie : [61] (0)7 33 67 17 59
Courriel : info@lespetitsprinces.org.au - Internet : www.lespetitsprinces.org.au/
Sunshine Coast French club
Queensland
Président : Michel PARENTY
P.O.Box 505 - Caloundra QLD 4551
Courriel : micheljudy@bigpond.com-
Queensland
Présidente : Jacqueline NAVARRO
PO Box 762 - Buderim QLD 4556
Téléphone : (07) 5476 5445 - Télécopie : (07) 5476 5266
Associations franco-australiennes
Chambre de commerce et d'industrie franco-australienne
Bureau fédéral et de Nouvelle-Galles du Sud à Sydney
Level 5 - 58 Pitt Street - Sydney NSW 2000adresse postale : PO Box R1834 - Royal Exchange NSW 1225
Téléphone : [61] 2 92 51 10 33 - Télécopie : [61] 2 92 51 10 20
Courriel : federal-nsw@facci.com.au - Internet : www.facci.com.au/Délégation du Victoria à Melbourne
Level 8 - 155 Queen Street - Melbourne VIC 3000
Téléphone : [61] 3 96 00 00 00 -Télécopie : [61] 3 96 00 00 05
Courriel : info@facci.com.auDélégation du Queensland à Brisbane
Level 19 - 141 Queen Street - Brisbane QLD 4000
adresse postale : PO Box 12165 - George Street - Brisbane QLD 4003
Téléphone : [61] 7 31 20 36 62 - Télécopie : [61] 7 32 20 21 55
Courriel : qld@facci.com.au-
Délégation d'Australie-Méridionale à Adélaïde
c/o French Consulate - Level 1 - 102 Gawler Place - Adelaide SA 5000
Téléphone : [61] 404 888 208 - Courriel : faccisa@facci.com.au
French Australian Association
-
Président : Franck HERISSON
PO Box 416 - Inala - QLD 4077
Téléphone : (07) 3351 3076
Courriel : francksta8@hotmail.com - Internet : www.faaqueensland.org/
French-Australian Business Club of South Australia (FABCSA)
Président : Jean-Michel FAVRE
102 Gawler Place - Adelaide SA 5000
Téléphone : (08) 82 32 76 14 - Télécopie : (08) 82 32 76 15
South Australian French Teachers Association (SAFTA)
-
Présidente : Christina EMBLEM
adresse postale : The SAFTA Treasurer - PO Box 192 - Highgate - SA 5063
Téléphone : (08) 83 39 18 14
Courriel : csimpson@bigpond.net.au - Internet : www.safta.org.au/
Association France-Australie / French Australian Association
-
Présidente : Maud MICHKINE
PO Box 419 - Cammeray NSW 2062
Téléphone : (02) 9929 4435 - Télécopie : (02) 9460 2936
Courriel : myshkin@syd.quik.com.au
Association franco-australienne " Les Amies du Mercredi "
-
Présidente (France) : Danielle ACTON
4 Crossman Court - Box Hill South VIC 3128
Télécopie : (03) 9808 7091
Présidente (Australie) : Judy MORRISSON
82 Were Street - Brighton VIC 3186
Téléphone : (03) 9592 2481
French Australian Lawyers Society
-
Président : Chief Justice of the Supreme Court of Victoria
Contact : Mme Margaret TOBIN
210 Williams Street - Melbourne VIC 3000
Téléphone : (03) 9603 6139 - Télécopie : (03) 9603 6200
Courriel : margaret.tobin@supremecourt.vic.gov.au
Pour en savoir plus
Vous pouvez consulter l'article " associations de Français à l'étranger " sur le site de la Maison des Français de l'étranger.
Dernière mise à jour : 18/11/2008.
Des émissions en langue française de télévision et de radio sont diffusées dans toute l'Australie. La plupart des médias français ou francophones sont disponibles.
Télévision
TV5 diffuse 24 heures sur 24 des programmes de TF1, France 2, France 3 et d'autres chaînes de télévision francophones. Outre le bouquet français, la chaîne est disponible sur le bouquet du satellite Asiasat 2 (numérique) ou Palapa C2. Il faut être équipé d'une antenne parabolique de 2 mètres environ pour la recevoir.
Le Bouquet français (LBF) vous permet d'accéder à plus de 35 chaînes et services en langue française par réception satellite. LBF offre une grande diversité de programmes pour toute la famille (cinéma, sport, programmes pour enfants, chaînes découvertes, informations en direct, chaînes généralistes, divertissement, musique, radios, etc.).
La chaîne publique SBS diffuse tous les matins, sauf le dimanche, à 9 h 20 le journal de 20 heures de France 2 de la veille. Cette même chaîne propose de nombreux films français en version originale, notamment le jeudi soir.
La chaîne publique ABC propose également des films et des documentaires français.
MCM, la télévision musicale française, est également disponible sur le bouquet d'Asiasat 2.
Le Réseau France Outre-mer (RFO) peut être capté dans certaines conditions par les habitants de la côte est de l'Australie.
Sites Internet
Le bouquet français (LBF) : www.lbf.com.au/ Rubrique " local installers "
Téléphone : 1300 131 224.Special Broadcasting Service (SBS) : www.sbs.com.au/
Australian Broadcasting Corporation (ABC) : www.abc.net.au/
TV5 : www.tv5.org/ Rubrique (tout en bas) " comment recevoir TV5 monde ".
MCM : www.mcm.fr/
- Réseau France Outre-mer (RFO) : www.rfo.fr/
Radio
Radio France Internationale (RFI) est disponible en ondes courtes, mais aussi dans le bouquet de TV5. Pour connaître les fréquences de diffusion, consultez le site Internet : www.rfi.fr/ Rubrique " capter RFI ".
De nombreuses autres radios diffusent des programmes en français. Il s'agit principalement des stations du réseau SBS et de radios communautaires.
SBS diffuse des programmes en français les mardi, jeudi et vendredi de 11 heures à midi, le samedi à 21 heures et le dimanche de 16 à 17 heures. Vous trouverez à la rubrique " radio > how to hear us " www.sbs.com.au/ les fréquences pour votre lieu de résidence. La rubrique " radio > choose a language > French " vous permet d'accéder aux programmes en langue française.
L'Association des Animateurs de Programmes Radiophoniques en Français d'Australie (AAPREFA) est une association à but non lucratif, créée en 1988, qui regroupe les animateurs des programmes de radio en français présents sur le territoire australien. Les buts de l'association sont de promouvoir l'écoute de programmes en français, d'augmenter le nombre d'heures de culture francophone diffusées en Australie et de renforcer les liens entre animateurs. Vous trouverez en page d'accueil de son site Internet www.aaprefa.org/ une carte vous permettant de connaître les radios diffusant des programmes en langue française.
Pour en savoir plus
Le site Internet de l'Autorité australienne des Communications et des Médias (Australian Communications and Media Authority) vous permet, en fonction de votre code postal, de trouver les chaînes de télévision et les stations de radio accessibles depuis votre lieu de résidence : www.acma.gov.au/ Rubrique " for the public : consumer and community advice > broadcasting : find radio and TV stations ".
Dernière mise à jour : 18/11/2008.
Les principaux quotidiens et magazines français sont disponibles dans la plupart des grandes villes du pays, dans les Alliances françaises et, en général, dans les principales maisons de la presse. Leur prix est plus élevé qu'en France.
Le Courrier Australien, journal francophone depuis 1892, est un mensuel diffusé dans toute l'Australie. Il est disponible sur abonnement, à l'Alliance française et dans certains kiosques et commerces français.
-
Le courrier australien
PO Box 705 - Windsor NSW 2756
Téléphone : (02) 4577 6726
Dernière mise à jour : 18/11/2008.
L'acheminement du courrier est bon et fiable. L'expédition par avion d'une lettre ordinaire pour la France met de 5 à 7 jours ouvrés. Le coût est de 1,35 dollar australien pur une carte postale et de 2,05 dollars australiens pour une lettre ne dépassant pas 50 grammes.
Il existe des bureaux de poste dans les villes principales de chaque état. Il sont ouverts de 9 heures à 17 heures du lundi au vendredi, et pour certains, le samedi de 9 heures à midi. Il est possible d'acheter des timbres-poste dans les hôtels, motels et chez les marchands de journaux. Un service de poste restante est disponible dans certains bureaux de poste à travers le pays. Le courrier est conservé gratuitement pendant 30 jours.
Pour en savoir plus
- Site Internet de la poste australienne (Australia Post) : www.auspost.com.au/
Dernière mise à jour : 18/11/2008.
Il n'est pas recommandé d'importer en Australie son propre équipement (téléphone fixe, télécopieur, imprimante, etc.). En effet, il est rare que celui-ci, à l'exception de certains téléphones portables, ordinateurs, Ipods, appareils photos numériques, etc., soit conforme aux normes de fonctionnement et de sécurité fixées par les autorités australiennes. Il est par ailleurs illégal de connecter au réseau australien du matériel non conforme. Aucune exemption, même temporaire n'est accordée. Vous pouvez faire tester votre équipement pour vérifier sa conformité aux normes australiennes. Mais cette formalité est longue et son coût peut s'élever à plusieurs milliers de dollars australiens. Vous trouverez des informations sur le site Internet suivant (testing and certification Australia) : www.tcaust.com/.
Pour connaître les conditions d'importation de ce type de matériel, veuillez consulter la rubrique " vie pratique > entrée et séjour " ce portail pays.
A noter que le courant électrique est en Australie de 230-240 volts pour une fréquence de 50 hertz.
Téléphone fixe
Le réseau des télécommunications est complet et performant. Le gouvernement australien s'efforce d'assurer la couverture des zones rurales et isolées.
Depuis l'étranger, l'indicatif du pays est le 61. Pour joindre la France depuis l'Australie, vous devez composer le 011 33 suivi du numéro souhaité sans le 0.
Le prix d'un appel local est fonction du tarif appliqué par votre compagnie de téléphone fixe et de l'option choisie pour les appels locaux et longue distance.
A noter que le coût d'un appel local vers un numéro commençant par 13 ou 1300, généralement attribué à des entreprises, est fixe, quelle que soit la durée de l'appel, et moins élevé qu'un appel local normal.
Le coût d'un appel vers un numéro commençant par 1800 est gratuit s'il est passé depuis un téléphone fixe, mais payant si passé d'un téléphone portable.
Les cabines téléphoniques publiques (payphones), de couleur rouge, verte, dorée ou bleue, sont généralement situées à l'extérieur des bureaux de poste, dans les bars ou les stations service. Seuls les appels locaux peuvent être passés depuis les cabines rouges. Les cabines vertes, dorées et bleues donnent également accès au service téléphonique international et à l'automatique. Les téléphones publics acceptent la monnaie et les cartes téléphoniques prépayées (beaucoup plus avantageuses). Celles-ci peuvent être achetées dans la plupart des magasins et dans les kiosques à journaux. Les cabines téléphoniques acceptant les cartes de crédit (la majorité des cartes) sont disponibles dans la plupart des hôtels et dans les aéroports. Le coût d'un appel local à durée illimité est de 50 cents. Il existe aussi des cartes téléphoniques prépayées pour l'international au prix d'une communication locale. Elles peuvent être achetées dans les hôtels et les agences de voyage.
Pour localiser la cabine téléphonique la plus proche de chez vous, vous pouvez consulter le site Internet suivant : http://telstra.com/index.jsp rubrique " about TELSTRA > customer service commitment > payphone services > uselful links : payphone locator ".
Téléphonie mobile
Vous pouvez, dans un premier temps, utiliser votre téléphone portable français si vous avez passé un contrat d'itinérance (roaming), avec votre opérateur de téléphonie en France, vous permettant d'accéder à leurs services depuis l'étranger. Certains opérateurs australiens de téléphonie mobile ont conclu des accords d'itinérance avec d'autres opérateurs situés à l'étranger. Renseignez-vous auprès de votre opérateur en France.
Un Australien sur deux possède un téléphone portable. Les technologies numériques utilisées en Australie pour la téléphonie mobile sont le CDMA (code division multiple access ou accès multiple par répartition en code) et le GSM (global system for mobiles ou groupe spécial mobile). Même si vous possédez un téléphone portable utilisant l'une de ces technologies, il se peut que, pour des raisons techniques, il ne soit pas utilisable en Australie.
Le réseau CDMA est mieux couvert géographiquement que le réseau GSM. Etant donné que les opérateurs de téléphonie mobile ne sont pas tenus de fournir un accès au réseau sur l'ensemble du territoire australien, vérifiez bien que le fournisseur choisi couvre bien les régions dans lesquelles vous souhaitez utiliser votre téléphone. Les opérateurs Optus, Telstra et Vodafone disposent de réseaux GSM, alors que Telstra et Orange ont établi des réseaux CDMA. A noter que les Australiens utilisant le système GSM sont beaucoup plus nombreux que ceux ayant recours au système CDMA.
Les principaux opérateurs sont Vodafone (www.vodafone.com.au/) et Telstra (www.telstra.com/).
Numéros d'urgence et numéros utiles
Le service des urgences en Australie est joignable gratuitement depuis tous les téléphones au 000. Si vous appelez depuis un téléphone mobile, vous pouvez également composer le 112.
Pour contacter les renseignements téléphoniques pour un numéro local, composez le 1223, et pour les renseignements internationaux, le 1225. Le tarif appliqué est fonction de l'opérateur de téléphonie choisi et du type d'appareil utilisé (téléphone fixe ou mobile).
Internet
Les cybercafés sont très répandus, particulièrement dans les grandes villes. Les hôtels offrent également ce service.
Pour localiser un cybercafé près de chez vous, vous pouvez consulter les sites Internet suivants : www.cybercafe.com/ et www.world66.com/netcafeguide .
Pour choisir un fournisseur d'accès Internet, vous pouvez consulter les sites suivants :
- Le site Internet Whirlpool : http://bc.whirlpool.net.au/ Rubrique " broadband choice ". Vous pouvez y rechercher le fournisseur d'accès le plus près de chez vous et connaître leurs tarifs.
- Pour une installation Internet à domicile, vous pouvez consulter le guide comparatif des fournisseurs d'accès Internet sur le site suivant : http://broadbandguide.com.au/
Télécopie
Ce service est disponible dans de nombreux magasins.
Pour en savoir plus
Le site Internet de l'Autorité australienne des Communications et des Médias (Australian Communication and Media Authority) fournit des informations très exhaustives sur tout ce qui concerne la téléphonie (mobile et fixe) et Internet : www.acma.gov.au/ rubrique " for the public : consumer and community advice ".
Dernière mise à jour : 24/12/2008.
